| /v1/ui/views/items/1-60985904.json?client=yle-areena-web&language=fi&v=10 |
|---|
Analytics {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille"
}
},
"pageload": {
"yle": {
"areena_view_type": "series-page",
"entity_type": "series",
"id": "1-60985904"
}
}
} |
Cover image |
Header Card Description: Nuori Erik Bergman (1911–2006) tuli Uusikaarlepyystä Helsinkiin 1930-luvulla opiskellakseen yliopistossa musiikkitiedettä, estetiikkaa ja kirjallisuutta sekä Konservatoriossa sävellystä ja pianonsoittoa. Hän sai Konservatoriossa sävellyksen opettajikseen muun muassa Erik Furuhjelmin ja Bengt Carlsonin, ja pianonsoittoa hänelle opetti Ilmari Hannikainen.
Vuonna 1937 Bergman matkusti Berliiniin jatkamaan sävellysopintojaan Heinz Tiessenin johdolla. Vasemmistoradikaali Tiessen oli kansallissosialistien epäsuosiossa. Hänet oli erotettu luottamustehtävistään, eikä hän saanut teoksiaan esille. Nuori suomalainen ystävystyi Tiessenin kanssa ja kävi tapaamassa opettajaansa myös sotavuosina 1942-1943.
Vuodet 1943-1950 Erik Bergman toimi Helsingissä katolisen kirkon kuoronjohtajana. Vuonna 1950 hän sai johdettavakseen mieskuoro Akademiska Sångföreningenin ja vuonna 1951 hänestä tuli myös mieskuoro Sällskapet Muntra Musikanterin johtaja.
Vuonna 1953 valmistui Bergmanin siihen asti merkittävin sävellys, Rubaiyat baritonille, mieskuorolle ja orkesterille op. 41. Teos oli Muntra Musikanterin tilaus kuoron 75-vuotisjuhliin. Kantaesitys tapahtui 10. toukokuuta 1953. Baritonisolistina lauloi Ture Ara, ja säveltäjä johti itse Radio-orkesteria.
Rubaiyatissa Bergman valitsi ensimmäisen kerran aiheen muinaisesta, ulkoeurooppalaisesta kulttuurista. Hän sävelsi teoksen persialaisen filosofi-runoilijan Omar Khaijamin (1048–1131) tekstiin. Khaijamin runo oli käännetty englanniksi vuosikymmeniä aikaisemmin, ja ruotsinkielisen käännöksen oli laatinut Ole Torvalds.
Rubaiyatissa runoilija kertoo maailmankatsomuksestaan, maallisesta elämästä ja elämän katoavaisuudesta. Bergamin teoksessa on neljä osaa: Elämänliekki herää, Viisaus, Täällä on minulle paratiisi ja Viinin ylistys - Epilogi.
Bergman käytti sävellyksessään persialais-arabialaisen musiikin piirteitä melodian muodostuksessa, urkupisteissä ja kaksiäänisyydessä. Hän käsitteli sävellajeja vapaasti. Modaaliset piirteet antavat sävelkielelle arkaistisen sävyn. Orkesterin kokoonpano on erikoinen. Bergman käyttää matalia jousia, vaski- ja puupuhaltimia, piccoloa, bassoklarinettia, lyömäsoittimia ja kitaraa.
Kantaesityksen jälkeen Rubaiyat esitettiin seuraavan kerran vuotta myöhemmin Sibelius-viikolla 1954. Yleisradion suorana radioimassa konsertissa 16. kesäkuuta baritonisolistina esiintyi jälleen Ture Ara, kuorona lauloi Muntra Musikanter ja Radion sinfoniaorkesteria johti Jussi Jalas.
Samana vuonna 1954 Erik Bergman matkusti jatkamaan opintojaan Sveitsin Asconaan venäläissyntyisen Wladimir Vogelin luokse. Myös Vogel oli ollut Tiessenin oppilaana 1920-luvulla, mutta lähtenyt Saksasta maanpakoon Sveitsiin 1930-luvulla.
Bergmanin tähtäimessä oli opiskella Vogelin johdolla uusi sävellystekniikka, Arnold Schönbergin kehittämä 12-säveljärjestelmä, johon hän oli tutustunut jo Berliinissä. Dodekafonisen sävellystekniikan omaksumisesta tuli ratkaiseva käänne Erik Bergmanin kehityksessä. Hän löysi säveltäjänä oman äänensä.
Kuvassa säveltäjä Erik Bergman opintomatkalla Sveitsin Asconassa 1950-luvun alussa. Museovirasto. Kuvaaja: A.J. Riedel.
Toimittaja: Tiina-Maija Lehtonen Card JSON{
"controls": [
{
"audience": {
"authenticated": false
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/play/1-60985905?titleOpt=Kuuntele:+Jakso+1&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"tag": "play",
"type": "reference"
},
{
"audience": {
"authenticated": true
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/play/1-60985905?titleOpt=Kuuntele:+Jakso+1&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"tag": "play",
"type": "reference"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.share"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.share",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"destination": {
"type": "series",
"uri": "yleareena://items/1-60985904"
},
"functionality": {
"id": "share"
},
"icon": {
"id": "share",
"version": "1750676272"
},
"style": {
"iconPosition": "left",
"variant": "tertiary"
},
"title": "Jaa ohjelma",
"type": "activator"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "login"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "login",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"authenticated": false
},
"backgroundColor": "#00000000",
"functionality": {
"id": "login"
},
"icon": {
"id": "icon-favorite-off",
"version": "1750676272"
},
"style": {
"iconPosition": "left",
"variant": "tertiary"
},
"title": "Lisää omalle listalle",
"type": "activator"
},
{
"audience": {
"authenticated": true
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/favorites/1-60985904?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"type": "reference"
},
{
"analytics": {
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.interactions.erik-bergman-musiken-slumpen-och-manniskan",
"yle_language": "fi",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"destination": {
"type": "external-html",
"uri": "https://svenska.yle.fi/a/7-887314"
},
"tag": "link",
"title": "Erik Bergman: musiken, slumpen och människan",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.interactions.iskelmatahti-oopperalaulaja-ja-joogi-ture-ara-musiikin-syntymapaivakalenteri",
"yle_language": "fi",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"destination": {
"type": "external-html",
"uri": "https://yle.fi/aihe/artikkeli/2019/01/29/iskelmatahti-oopperalaulaja-ja-joogi-ture-ara-musiikin-syntymapaivakalenteri"
},
"tag": "link",
"title": "Iskelmätähti, oopperalaulaja ja joogi Ture Ara – Musiikin syntymäpäiväkalenteri",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.interactions.raiskyva-kuoromies-ja-tutkimusmatkailija-erik-bergman-musiikin-syntymapaivakalenteri",
"yle_language": "fi",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"destination": {
"type": "external-html",
"uri": "https://yle.fi/aihe/artikkeli/2019/11/24/raiskyva-kuoromies-ja-tutkimusmatkailija-erik-bergman-musiikin"
},
"tag": "link",
"title": "Räiskyvä kuoromies ja tutkimusmatkailija Erik Bergman – Musiikin syntymäpäiväkalenteri",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Nuori Erik Bergman (1911–2006) tuli Uusikaarlepyystä Helsinkiin 1930-luvulla opiskellakseen yliopistossa musiikkitiedettä, estetiikkaa ja kirjallisuutta sekä Konservatoriossa sävellystä ja pianonsoittoa. Hän sai Konservatoriossa sävellyksen opettajikseen muun muassa Erik Furuhjelmin ja Bengt Carlsonin, ja pianonsoittoa hänelle opetti Ilmari Hannikainen.\n\nVuonna 1937 Bergman matkusti Berliiniin jatkamaan sävellysopintojaan Heinz Tiessenin johdolla. Vasemmistoradikaali Tiessen oli kansallissosialistien epäsuosiossa. Hänet oli erotettu luottamustehtävistään, eikä hän saanut teoksiaan esille. Nuori suomalainen ystävystyi Tiessenin kanssa ja kävi tapaamassa opettajaansa myös sotavuosina 1942-1943.\n\nVuodet 1943-1950 Erik Bergman toimi Helsingissä katolisen kirkon kuoronjohtajana. Vuonna 1950 hän sai johdettavakseen mieskuoro Akademiska Sångföreningenin ja vuonna 1951 hänestä tuli myös mieskuoro Sällskapet Muntra Musikanterin johtaja. \n\nVuonna 1953 valmistui Bergmanin siihen asti merkittävin sävellys, Rubaiyat baritonille, mieskuorolle ja orkesterille op. 41. Teos oli Muntra Musikanterin tilaus kuoron 75-vuotisjuhliin. Kantaesitys tapahtui 10. toukokuuta 1953. Baritonisolistina lauloi Ture Ara, ja säveltäjä johti itse Radio-orkesteria.\n\nRubaiyatissa Bergman valitsi ensimmäisen kerran aiheen muinaisesta, ulkoeurooppalaisesta kulttuurista. Hän sävelsi teoksen persialaisen filosofi-runoilijan Omar Khaijamin (1048–1131) tekstiin. Khaijamin runo oli käännetty englanniksi vuosikymmeniä aikaisemmin, ja ruotsinkielisen käännöksen oli laatinut Ole Torvalds. \n\nRubaiyatissa runoilija kertoo maailmankatsomuksestaan, maallisesta elämästä ja elämän katoavaisuudesta. Bergamin teoksessa on neljä osaa: Elämänliekki herää, Viisaus, Täällä on minulle paratiisi ja Viinin ylistys - Epilogi.\n\nBergman käytti sävellyksessään persialais-arabialaisen musiikin piirteitä melodian muodostuksessa, urkupisteissä ja kaksiäänisyydessä. Hän käsitteli sävellajeja vapaasti. Modaaliset piirteet antavat sävelkielelle arkaistisen sävyn. Orkesterin kokoonpano on erikoinen. Bergman käyttää matalia jousia, vaski- ja puupuhaltimia, piccoloa, bassoklarinettia, lyömäsoittimia ja kitaraa.\n\nKantaesityksen jälkeen Rubaiyat esitettiin seuraavan kerran vuotta myöhemmin Sibelius-viikolla 1954. Yleisradion suorana radioimassa konsertissa 16. kesäkuuta baritonisolistina esiintyi jälleen Ture Ara, kuorona lauloi Muntra Musikanter ja Radion sinfoniaorkesteria johti Jussi Jalas. \n\nSamana vuonna 1954 Erik Bergman matkusti jatkamaan opintojaan Sveitsin Asconaan venäläissyntyisen Wladimir Vogelin luokse. Myös Vogel oli ollut Tiessenin oppilaana 1920-luvulla, mutta lähtenyt Saksasta maanpakoon Sveitsiin 1930-luvulla. \n\nBergmanin tähtäimessä oli opiskella Vogelin johdolla uusi sävellystekniikka, Arnold Schönbergin kehittämä 12-säveljärjestelmä, johon hän oli tutustunut jo Berliinissä. Dodekafonisen sävellystekniikan omaksumisesta tuli ratkaiseva käänne Erik Bergmanin kehityksessä. Hän löysi säveltäjänä oman äänensä.\n\n\nKuvassa säveltäjä Erik Bergman opintomatkalla Sveitsin Asconassa 1950-luvun alussa. Museovirasto. Kuvaaja: A.J. Riedel.\n\nToimittaja: Tiina-Maija Lehtonen",
"image": {
"id": "13-1-60985904-1639403984507",
"version": "1750941844"
},
"labels": [
{
"formatted": "4 jaksoa",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "musiikki",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "musiikkiesitys",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"raw": "1-60985904",
"type": "itemId"
},
{
"raw": "world",
"type": "region"
},
{
"raw": "audio",
"type": "mediaType"
}
],
"type": "card"
} |
Tabs Tab 1 of 1 Jaksot
Tab JSON{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.jaksot"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.jaksot",
"yle_id": "1-60985904",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"content": [
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.jaksot.episodes"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "eps"
}
}
},
"controls": [],
"cursors": {
"playlist": {
"offset": 0,
"step": 1
}
},
"filters": [],
"presentation": "medium-list",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL3Byb2dyYW1zLmFwaS55bGUuZmkvdjMvc2NoZW1hL3YzL3Nlcmllcy8xLTYwOTg1OTA0L2VwaXNvZGVzP2F2YWlsYWJpbGl0eT1jdXJyZW50Jm9yZGVyPW5hdHVyYWw6YXNjJnByb2dyYW1fdHlwZT1wcm9ncmFtIiwiY2FyZE9wdGlvbnNUZW1wbGF0ZSI6ImVwaXNvZGVzIiwiY2FyZFBvaW50ZXIiOiJkZWZhdWx0IiwiY2FyZENvbnRyb2xzIjoiZGVmYXVsdCIsImNhcmRDYXJkcyI6ImRlZmF1bHQiLCJjYXJkTGFiZWxzIjoiZGVmYXVsdEdlbmVyaWNzIiwiYW5hbHl0aWNzIjp7ImNvbnRleHQiOnsiY29tc2NvcmUiOnsieWxlX3JlZmVyZXIiOiJyYWRpby5zZXJpZXNfZGV0YWlscy4xLTYwOTg1OTA0LnNpYmVsaXVzX3ZpaWtrb18xOTU0X2VyaWtfYmVyZ21hbmluX3J1YmFpeWF0X2Jhcml0b25pbGxlX21pZXNrdW9yb2xsZV9qYV9vcmtlc3RlcmlsbGUuamFrc290LmVwaXNvZGVzIn19LCJwbGF5ZXJfY29udGV4dCI6eyJ5bGUiOnsicHR5cGUiOiJlcHMifX19LCJ4ZnMiOltbImRvd25sb2FkY29udHJvbCJdXX0.wYS-2YlX9VJ-ZzemgWefcwVpar4CrKgMVH5HkBknQxQ&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "vertical",
"size": "medium"
},
"type": "list"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-60985904.sibelius_viikko_1954_erik_bergmanin_rubaiyat_baritonille_mieskuorolle_ja_orkesterille.jaksot.similar"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "rec"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"controls": [],
"filters": [],
"presentation": "cover-strip",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL2FyZWVuYS1yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMuYXBpLnlsZS5maS92MS9yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMvaXRlbS8xLTYwOTg1OTA0P21lZGl1bT1hdWRpbyZmYWxsYmFja19jYXRlZ29yeV93aGl0ZWxpc3Q9MzEtMS03IiwiY2FyZE9wdGlvbnNUZW1wbGF0ZSI6InJlY29tbWVuZGF0aW9uc0Zvckl0ZW1zIiwiYW5hbHl0aWNzIjp7ImNvbnRleHQiOnsiY29tc2NvcmUiOnsieWxlX3JlZmVyZXIiOiJyYWRpby5zZXJpZXNfZGV0YWlscy4xLTYwOTg1OTA0LnNpYmVsaXVzX3ZpaWtrb18xOTU0X2VyaWtfYmVyZ21hbmluX3J1YmFpeWF0X2Jhcml0b25pbGxlX21pZXNrdW9yb2xsZV9qYV9vcmtlc3RlcmlsbGUuamFrc290LnNpbWlsYXIifX0sInBsYXllcl9jb250ZXh0Ijp7InlsZSI6eyJwdHlwZSI6InJlYyJ9fX19.5mldtS5WNNjuGh4Jh6NlnmvPtmZ98-a9p2R-nPXSD60&crop=20&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "horizontal",
"size": "medium"
},
"title": "Kuuntele myös",
"type": "list"
}
],
"slug": "jaksot",
"title": "Jaksot",
"type": "tab"
} |
Title Sibelius-viikko 1954: Erik Bergmanin Rubaiyat baritonille, mieskuorolle ja orkesterille |
Type view |



