Card Description: Mikä tekee ranskasta kauniin kielen vai tekeekö mikään? Miksi japanilaisten englannin taito pysyttelee heikolla tasolla, vaikka resursseja ja yritystä opetuksessa piisaa? Ja millaisena suomenkieliset oikein näkevät maailman, kun heidän on niin helppo puhua siitä ilman verbejä?
Olavi Seppäsen toimittamassa radiosarjassa puhutaan laajasti kielten ominaisuuksista, mutta myös niiden mukana kulkevasta ihmiselämästä ennen ja nykyään. Kielen ja kulttuurin yhteys auttaa muun muassa ymmärtämään, miksi Thaimaan ykköslentokenttä on nimetty intialaisella muinaiskielellä – tai miksi Marxin Pääoma julkaistiin venäjäksi aikaisemmin kuin Raamattu.
Sarjassa vierailee asiantuntijoita, jotka ovat käyttäneet vieraita kieliä ammatikseen, kukin omalla tavallaan: mm. turkkilaisessa Hürriyet Daily News -lehdessä työskennellyt Reeta Paakkinen, venäjänkielisiä lauluja KYPCK-yhtyeessä kirjoittanut Erkki Seppänen sekä sanskritin opettaja ja tutkija, intialaisia klassikkoja suomentanut Virpi Hämeen-Anttila. Lisäksi kuullaan eri kielten opiskelijoita ja harrastajia.
Toimittaja ja käsikirjoittaja: Olavi Seppänen
Editointi ja äänisuunnittelu: Aaro Seppänen
Tuottaja: Antti Seppänen, Intervisio Oy
Vastaava tuottaja: Sakari Silvola, Yle Sisältöhankinta
Tilaaja: Saila Mattila, Yle Sisältöhankinta
Tuotanto: Intervisio Oy. Card JSON{
"controls": [
{
"audience": {
"authenticated": false
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/play/1-50960796?titleOpt=Kuuntele&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"tag": "play",
"type": "reference"
},
{
"audience": {
"authenticated": true
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/play/1-50960796?titleOpt=Kuuntele&authenticated=true&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"tag": "play",
"type": "reference"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.share"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.share",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"destination": {
"type": "series",
"uri": "yleareena://items/1-50886826"
},
"functionality": {
"id": "share"
},
"icon": {
"id": "share",
"version": "1730971077"
},
"style": {
"iconPosition": "left",
"variant": "tertiary"
},
"title": "Jaa ohjelma",
"type": "activator"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "login"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "login",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"authenticated": false
},
"backgroundColor": "#00000000",
"functionality": {
"id": "login"
},
"icon": {
"id": "icon-favorite-off",
"version": "1730971077"
},
"style": {
"iconPosition": "left",
"variant": "tertiary"
},
"title": "Lisää omalle listalle",
"type": "activator"
},
{
"audience": {
"authenticated": true
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/favorites/1-50886826?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"type": "reference"
}
],
"description": "Mikä tekee ranskasta kauniin kielen vai tekeekö mikään? Miksi japanilaisten englannin taito pysyttelee heikolla tasolla, vaikka resursseja ja yritystä opetuksessa piisaa? Ja millaisena suomenkieliset oikein näkevät maailman, kun heidän on niin helppo puhua siitä ilman verbejä?\n\nOlavi Seppäsen toimittamassa radiosarjassa puhutaan laajasti kielten ominaisuuksista, mutta myös niiden mukana kulkevasta ihmiselämästä ennen ja nykyään. Kielen ja kulttuurin yhteys auttaa muun muassa ymmärtämään, miksi Thaimaan ykköslentokenttä on nimetty intialaisella muinaiskielellä – tai miksi Marxin Pääoma julkaistiin venäjäksi aikaisemmin kuin Raamattu.\n\nSarjassa vierailee asiantuntijoita, jotka ovat käyttäneet vieraita kieliä ammatikseen, kukin omalla tavallaan: mm. turkkilaisessa Hürriyet Daily News -lehdessä työskennellyt Reeta Paakkinen, venäjänkielisiä lauluja KYPCK-yhtyeessä kirjoittanut Erkki Seppänen sekä sanskritin opettaja ja tutkija, intialaisia klassikkoja suomentanut Virpi Hämeen-Anttila. Lisäksi kuullaan eri kielten opiskelijoita ja harrastajia.\n\nToimittaja ja käsikirjoittaja: Olavi Seppänen\nEditointi ja äänisuunnittelu: Aaro Seppänen\nTuottaja: Antti Seppänen, Intervisio Oy\nVastaava tuottaja: Sakari Silvola, Yle Sisältöhankinta\nTilaaja: Saila Mattila, Yle Sisältöhankinta\nTuotanto: Intervisio Oy.",
"image": {
"id": "13-1-50886826-1628237973639",
"version": "1731308732"
},
"labels": [
{
"formatted": "11 jaksoa",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "kulttuuri",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "asia",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "pohdiskeleva",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "analyyttinen",
"priority": 0,
"type": "generic"
}
],
"type": "card"
} |
Tabs Tab 1 of 1 Jaksot Card Suomi kuuluu hyvin, vaikkei sanoja paljon tarvitakaan Description: Afrikkalaisen sanonnan mukaan ihminen on ihmisiä, ja vastaavasti voi väittää kielen olevan kieliä. Suomen aineksia ovat vanhojen kantauralin sanojen ohella muun muassa runsaat germaaniset lainat, joihin melko varmasti kuuluu esimerkiksi sauna. Naapurisuhteiden pyörityksessäkin jotakin omaperäistä tuppaa säilymään, ja suomen sitkeisiin piirteisiin taitaa kuulua vokaaliäänteiden suosiminen sanoissa. Liittyneekö se kailottamisen tarpeeseen harvaan asutussa maassa?
Viisi miljoonaa ei tavallaan ole kovin suuri puhujamäärä, mutta monella mittarilla suomen asema maailman kielten joukossa on turvallinen. Kauden päätösjaksossa mietitään kuitenkin myös, miksi suomalaiset käyttävät suomen tilalla niin paljon englantia.
Vieraina ovat suomalais-ugrilaisten kielten tutkija Lotta Jalava ja toimittaja, kirjailija Roman Schatz.
Ohjelman toimittaa Olavi Seppänen. Card JSON{
"controls": [
{
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"type": "player",
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/players/1-50960796.json?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"icon": {
"id": "icon-play",
"version": "1730971077"
},
"tag": "play",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.queue"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.queue",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"destination": {
"type": "program",
"uri": "yleareena://items/1-50960796"
},
"functionality": {
"id": "queue"
},
"tag": "queue",
"type": "activator"
},
{
"destination": {
"uri": "https://yleawsaudioipv4.akamaized.net/mediaredirect/78-da65894c7a0740f8b78b78dc3543854a.mp3"
},
"icon": {
"id": "icon-download",
"version": "1730971077"
},
"tag": "downloadLink",
"title": "Lataa tiedosto",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Afrikkalaisen sanonnan mukaan ihminen on ihmisiä, ja vastaavasti voi väittää kielen olevan kieliä. Suomen aineksia ovat vanhojen kantauralin sanojen ohella muun muassa runsaat germaaniset lainat, joihin melko varmasti kuuluu esimerkiksi sauna. Naapurisuhteiden pyörityksessäkin jotakin omaperäistä tuppaa säilymään, ja suomen sitkeisiin piirteisiin taitaa kuulua vokaaliäänteiden suosiminen sanoissa. Liittyneekö se kailottamisen tarpeeseen harvaan asutussa maassa?\n\nViisi miljoonaa ei tavallaan ole kovin suuri puhujamäärä, mutta monella mittarilla suomen asema maailman kielten joukossa on turvallinen. Kauden päätösjaksossa mietitään kuitenkin myös, miksi suomalaiset käyttävät suomen tilalla niin paljon englantia.\n\nVieraina ovat suomalais-ugrilaisten kielten tutkija Lotta Jalava ja toimittaja, kirjailija Roman Schatz.\n\nOhjelman toimittaa Olavi Seppänen.",
"image": {
"id": "13-1-50886826-1628237973639",
"version": "1731308732"
},
"labels": [
{
"formatted": "56 min",
"raw": "PT3411S",
"rawType": "duration",
"type": "generic"
},
{
"formatted": "ma 25.10.2021",
"type": "generic"
},
{
"pointer": {
"uri": "yleareena://items/1-50960796"
},
"raw": "PT3411S",
"rawType": "duration",
"type": "progress"
},
{
"raw": "1-50960796",
"type": "itemId"
}
],
"pointer": {
"type": "program",
"uri": "yleareena://items/1-50960796"
},
"presentation": "onDemandCard",
"title": "Suomi kuuluu hyvin, vaikkei sanoja paljon tarvitakaan",
"type": "card"
} Card Saamen kielet – häviämisen partaalta kohti uutta nousua Description: Kaikki yhdeksän saamen kieltä ovat suomen sukulaisia, mutta sen verran etäisiä, että niiden oppimisessa joutuu suomenkielinen näkemään vaivaa. Kun sanot vaikkapa ’me’, tarkoitatko kahta vai useampaa ihmistä? Kun sanot ’se’ tai ’tuo’, kuinka läheistä kohdetta tarkoitat?
Muinainen saame on levinnyt menestyksekkäästi, mistä kertovat varsinkin paikannimet. Eteläisten naapureidensa paineessa saamen kielet ovat sittemmin kokeneet kovia, ja vasta hiljattain joidenkin niistä asema on saatu kohenemaan. Nykyään niitä puhuu moni sellainenkin, joka ei lapsena ole kotona oppinut saamea. Kielten elpymiseen kuuluu niin kirjoitusasuista sopimista, mediatuotantoja, kuin rap-sanoituksia ja musiikkifestivaalejakin.
Vieraina ovat saamen kielen professori Jussi Ylikoski Oulun yliopistosta ja suomalais-ugrilaisten kielten opiskelija Reetta Juntunen Helsingin yliopistosta.
Ohjelmassa kuullaan näytteitä Ylen saamenkielisistä radio-ohjelmista.
Ohjelman toimittaa Olavi Seppänen. Card JSON{
"controls": [
{
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"type": "player",
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/players/1-50960081.json?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"icon": {
"id": "icon-play",
"version": "1730971077"
},
"tag": "play",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.queue"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.queue",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"destination": {
"type": "program",
"uri": "yleareena://items/1-50960081"
},
"functionality": {
"id": "queue"
},
"tag": "queue",
"type": "activator"
},
{
"destination": {
"uri": "https://yleawsaudioipv4.akamaized.net/mediaredirect/78-3a2f9c2a71f441ef896ba5332c573ba4.mp3"
},
"icon": {
"id": "icon-download",
"version": "1730971077"
},
"tag": "downloadLink",
"title": "Lataa tiedosto",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Kaikki yhdeksän saamen kieltä ovat suomen sukulaisia, mutta sen verran etäisiä, että niiden oppimisessa joutuu suomenkielinen näkemään vaivaa. Kun sanot vaikkapa ’me’, tarkoitatko kahta vai useampaa ihmistä? Kun sanot ’se’ tai ’tuo’, kuinka läheistä kohdetta tarkoitat?\n\nMuinainen saame on levinnyt menestyksekkäästi, mistä kertovat varsinkin paikannimet. Eteläisten naapureidensa paineessa saamen kielet ovat sittemmin kokeneet kovia, ja vasta hiljattain joidenkin niistä asema on saatu kohenemaan. Nykyään niitä puhuu moni sellainenkin, joka ei lapsena ole kotona oppinut saamea. Kielten elpymiseen kuuluu niin kirjoitusasuista sopimista, mediatuotantoja, kuin rap-sanoituksia ja musiikkifestivaalejakin.\n\nVieraina ovat saamen kielen professori Jussi Ylikoski Oulun yliopistosta ja suomalais-ugrilaisten kielten opiskelija Reetta Juntunen Helsingin yliopistosta.\n\nOhjelmassa kuullaan näytteitä Ylen saamenkielisistä radio-ohjelmista.\n\nOhjelman toimittaa Olavi Seppänen.",
"image": {
"id": "13-1-50886826-1628237973639",
"version": "1731308732"
},
"labels": [
{
"formatted": "56 min",
"raw": "PT3404S",
"rawType": "duration",
"type": "generic"
},
{
"formatted": "ma 18.10.2021",
"type": "generic"
},
{
"pointer": {
"uri": "yleareena://items/1-50960081"
},
"raw": "PT3404S",
"rawType": "duration",
"type": "progress"
},
{
"raw": "1-50960081",
"type": "itemId"
}
],
"pointer": {
"type": "program",
"uri": "yleareena://items/1-50960081"
},
"presentation": "onDemandCard",
"title": "Saamen kielet – häviämisen partaalta kohti uutta nousua",
"type": "card"
} Card Swahilin kieli on Itä-Afrikan avain Description: Afrikka on suurilta osin pienten kansojen ja kielten tilkkutäkkiä. Valtakielet on saatu lähinnä muilta mantereilta: ranska, arabia, englanti… Swahili on esimerkki itäisen Afrikan kotoperäisestä kielestä, joka on levinnyt laajalle ja saanut vahvan aseman. Äidinkielenään sitä puhuu harva, mutta muuna kielenä miljoonat ja taas miljoonat.
Swahilinkielinen ilmaisu nojaa muun muassa hyvin hienovaraiseen sanojen luokitteluun, ja siinä on myös monta tapaa sanoa ”minä olen”. Suomessa swahilin kielestä tiedetään kenties yleisimmin "hakuna matata", Leijonakuningas-elokuvan lentävä lause. Vaan kuinka moni muistaa, että Mannerheimista tehtiin swahilinkielinen tulkinta valkokankaalle vain kymmenisen vuotta sitten?
Vieraina ohjelmassa ovat swahilin opettaja Anna-Riitta Niemelä ja swahilin opiskelija Gabriella Asatouri. Toimittaja on Olavi Seppänen. Card JSON{
"controls": [
{
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"type": "player",
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/players/1-50951721.json?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"icon": {
"id": "icon-play",
"version": "1730971077"
},
"tag": "play",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.queue"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.queue",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"destination": {
"type": "program",
"uri": "yleareena://items/1-50951721"
},
"functionality": {
"id": "queue"
},
"tag": "queue",
"type": "activator"
},
{
"destination": {
"uri": "https://yleawsaudioipv4.akamaized.net/mediaredirect/78-a3588a272f4640fabf78353eb68fea05.mp3"
},
"icon": {
"id": "icon-download",
"version": "1730971077"
},
"tag": "downloadLink",
"title": "Lataa tiedosto",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Afrikka on suurilta osin pienten kansojen ja kielten tilkkutäkkiä. Valtakielet on saatu lähinnä muilta mantereilta: ranska, arabia, englanti… Swahili on esimerkki itäisen Afrikan kotoperäisestä kielestä, joka on levinnyt laajalle ja saanut vahvan aseman. Äidinkielenään sitä puhuu harva, mutta muuna kielenä miljoonat ja taas miljoonat.\n\nSwahilinkielinen ilmaisu nojaa muun muassa hyvin hienovaraiseen sanojen luokitteluun, ja siinä on myös monta tapaa sanoa ”minä olen”. Suomessa swahilin kielestä tiedetään kenties yleisimmin \"hakuna matata\", Leijonakuningas-elokuvan lentävä lause. Vaan kuinka moni muistaa, että Mannerheimista tehtiin swahilinkielinen tulkinta valkokankaalle vain kymmenisen vuotta sitten? \n\nVieraina ohjelmassa ovat swahilin opettaja Anna-Riitta Niemelä ja swahilin opiskelija Gabriella Asatouri. Toimittaja on Olavi Seppänen.",
"image": {
"id": "13-1-50886826-1628237973639",
"version": "1731308732"
},
"labels": [
{
"formatted": "56 min",
"raw": "PT3408S",
"rawType": "duration",
"type": "generic"
},
{
"formatted": "ma 11.10.2021",
"type": "generic"
},
{
"pointer": {
"uri": "yleareena://items/1-50951721"
},
"raw": "PT3408S",
"rawType": "duration",
"type": "progress"
},
{
"raw": "1-50951721",
"type": "itemId"
}
],
"pointer": {
"type": "program",
"uri": "yleareena://items/1-50951721"
},
"presentation": "onDemandCard",
"title": "Swahilin kieli on Itä-Afrikan avain",
"type": "card"
}
List JSON{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot.episodes"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "eps"
}
}
},
"controls": [],
"cursors": {
"playlist": {
"offset": 0,
"step": 1
}
},
"filters": [],
"presentation": "medium-list",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL3Byb2dyYW1zLmFwaS55bGUuZmkvdjMvc2NoZW1hL3YzL3Nlcmllcy8xLTUwODg2ODI2L2VwaXNvZGVzP2F2YWlsYWJpbGl0eT1jdXJyZW50Jm9yZGVyPW5hdHVyYWw6ZGVzYyZwcm9ncmFtX3R5cGU9cHJvZ3JhbSIsImNhcmRPcHRpb25zVGVtcGxhdGUiOiJlcGlzb2RlcyIsImNhcmRQb2ludGVyIjoiZGVmYXVsdCIsImNhcmRDb250cm9scyI6ImRlZmF1bHQiLCJjYXJkQ2FyZHMiOiJkZWZhdWx0IiwiY2FyZExhYmVscyI6ImRlZmF1bHRHZW5lcmljcyIsImFuYWx5dGljcyI6eyJjb250ZXh0Ijp7ImNvbXNjb3JlIjp7InlsZV9yZWZlcmVyIjoicmFkaW8uc2VyaWVzX2RldGFpbHMuMS01MDg4NjgyNi5vbGF2aV9zZXBwYW5lbl9qYV9tYWFpbG1hbl9raWVsZXQuamFrc290LmVwaXNvZGVzIn19LCJwbGF5ZXJfY29udGV4dCI6eyJ5bGUiOnsicHR5cGUiOiJlcHMifX19LCJ4ZnMiOltbImRvd25sb2FkY29udHJvbCJdXX0.nyLuK7IjQpax2_5Efgk4peqXix5CLjKbKr17K1W5B04&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "vertical",
"size": "medium"
},
"type": "list"
} JWT payload{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot.episodes"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "eps"
}
}
},
"cardCards": "default",
"cardControls": "default",
"cardLabels": "defaultGenerics",
"cardOptionsTemplate": "episodes",
"cardPointer": "default",
"source": "https://programs.api.yle.fi/v3/schema/v3/series/1-50886826/episodes?availability=current&order=natural:desc&program_type=program",
"xfs": [
[
"downloadcontrol"
]
]
} Card Luonnonsuojelun juuria ja rönsyjä Description: Luontosuhteemme moninaiset taustat Card JSON{
"controls": [
{
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"type": "player",
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/players/1-63501660.json?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"icon": {
"id": "icon-play",
"version": "1730971077"
},
"tag": "play",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Luontosuhteemme moninaiset taustat",
"image": {
"id": "13-1-63501660-1665731917506",
"version": "1731308769"
},
"labels": [
{
"raw": "1-63501660",
"type": "itemId"
}
],
"pointer": {
"type": "series",
"uri": "yleareena://items/1-63501660"
},
"presentation": "seriesCard",
"title": "Luonnonsuojelun juuria ja rönsyjä",
"type": "card"
} Card Homo religiosus - Olavi Seppänen Description: Uskonto ja jumalat arjen ilmiöissä Card JSON{
"controls": [
{
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"type": "player",
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/players/1-4553732.json?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"icon": {
"id": "icon-play",
"version": "1730971077"
},
"tag": "play",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Uskonto ja jumalat arjen ilmiöissä",
"image": {
"id": "13-1-4553732-1716184089276",
"version": "1731308650"
},
"labels": [
{
"raw": "1-4553732",
"type": "itemId"
}
],
"pointer": {
"type": "series",
"uri": "yleareena://items/1-4553732"
},
"presentation": "seriesCard",
"title": "Homo religiosus - Olavi Seppänen",
"type": "card"
} Card Lukuja rasismin historiasta Description: Pekka Vahvanen ja monenkirjava rasismi Card JSON{
"controls": [
{
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"type": "player",
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/players/1-50821999.json?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"icon": {
"id": "icon-play",
"version": "1730971077"
},
"tag": "play",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Pekka Vahvanen ja monenkirjava rasismi",
"image": {
"id": "13-1-50821999-1621509226802",
"version": "1731308704"
},
"labels": [
{
"raw": "1-50821999",
"type": "itemId"
}
],
"pointer": {
"type": "series",
"uri": "yleareena://items/1-50821999"
},
"presentation": "seriesCard",
"title": "Lukuja rasismin historiasta",
"type": "card"
}
List JSON{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot.similar"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "rec"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"controls": [],
"filters": [],
"presentation": "cover-strip",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL2FyZWVuYS1yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMuYXBpLnlsZS5maS92MS9yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMvaXRlbS8xLTUwODg2ODI2P21lZGl1bT1hdWRpbyZmYWxsYmFja19jYXRlZ29yeV93aGl0ZWxpc3Q9MzEtMS00IiwiY2FyZE9wdGlvbnNUZW1wbGF0ZSI6InJlY29tbWVuZGF0aW9uc0Zvckl0ZW1zIiwiYW5hbHl0aWNzIjp7ImNvbnRleHQiOnsiY29tc2NvcmUiOnsieWxlX3JlZmVyZXIiOiJyYWRpby5zZXJpZXNfZGV0YWlscy4xLTUwODg2ODI2Lm9sYXZpX3NlcHBhbmVuX2phX21hYWlsbWFuX2tpZWxldC5qYWtzb3Quc2ltaWxhciJ9fSwicGxheWVyX2NvbnRleHQiOnsieWxlIjp7InB0eXBlIjoicmVjIn19fX0.fvabazwSQWDPdagmWiKYKdOlpGWBuWdfYUuc9rWNmoU&crop=20&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "horizontal",
"size": "medium"
},
"title": "Kuuntele myös",
"type": "list"
} JWT payload{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot.similar"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "rec"
}
}
},
"cardOptionsTemplate": "recommendationsForItems",
"source": "https://areena-recommendations.api.yle.fi/v1/recommendations/item/1-50886826?medium=audio&fallback_category_whitelist=31-1-4"
}
Tab JSON{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot",
"yle_id": "1-50886826",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"content": [
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot.episodes"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "eps"
}
}
},
"controls": [],
"cursors": {
"playlist": {
"offset": 0,
"step": 1
}
},
"filters": [],
"presentation": "medium-list",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL3Byb2dyYW1zLmFwaS55bGUuZmkvdjMvc2NoZW1hL3YzL3Nlcmllcy8xLTUwODg2ODI2L2VwaXNvZGVzP2F2YWlsYWJpbGl0eT1jdXJyZW50Jm9yZGVyPW5hdHVyYWw6ZGVzYyZwcm9ncmFtX3R5cGU9cHJvZ3JhbSIsImNhcmRPcHRpb25zVGVtcGxhdGUiOiJlcGlzb2RlcyIsImNhcmRQb2ludGVyIjoiZGVmYXVsdCIsImNhcmRDb250cm9scyI6ImRlZmF1bHQiLCJjYXJkQ2FyZHMiOiJkZWZhdWx0IiwiY2FyZExhYmVscyI6ImRlZmF1bHRHZW5lcmljcyIsImFuYWx5dGljcyI6eyJjb250ZXh0Ijp7ImNvbXNjb3JlIjp7InlsZV9yZWZlcmVyIjoicmFkaW8uc2VyaWVzX2RldGFpbHMuMS01MDg4NjgyNi5vbGF2aV9zZXBwYW5lbl9qYV9tYWFpbG1hbl9raWVsZXQuamFrc290LmVwaXNvZGVzIn19LCJwbGF5ZXJfY29udGV4dCI6eyJ5bGUiOnsicHR5cGUiOiJlcHMifX19LCJ4ZnMiOltbImRvd25sb2FkY29udHJvbCJdXX0.nyLuK7IjQpax2_5Efgk4peqXix5CLjKbKr17K1W5B04&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "vertical",
"size": "medium"
},
"type": "list"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-50886826.olavi_seppanen_ja_maailman_kielet.jaksot.similar"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "rec"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"controls": [],
"filters": [],
"presentation": "cover-strip",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL2FyZWVuYS1yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMuYXBpLnlsZS5maS92MS9yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMvaXRlbS8xLTUwODg2ODI2P21lZGl1bT1hdWRpbyZmYWxsYmFja19jYXRlZ29yeV93aGl0ZWxpc3Q9MzEtMS00IiwiY2FyZE9wdGlvbnNUZW1wbGF0ZSI6InJlY29tbWVuZGF0aW9uc0Zvckl0ZW1zIiwiYW5hbHl0aWNzIjp7ImNvbnRleHQiOnsiY29tc2NvcmUiOnsieWxlX3JlZmVyZXIiOiJyYWRpby5zZXJpZXNfZGV0YWlscy4xLTUwODg2ODI2Lm9sYXZpX3NlcHBhbmVuX2phX21hYWlsbWFuX2tpZWxldC5qYWtzb3Quc2ltaWxhciJ9fSwicGxheWVyX2NvbnRleHQiOnsieWxlIjp7InB0eXBlIjoicmVjIn19fX0.fvabazwSQWDPdagmWiKYKdOlpGWBuWdfYUuc9rWNmoU&crop=20&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "horizontal",
"size": "medium"
},
"title": "Kuuntele myös",
"type": "list"
}
],
"slug": "jaksot",
"title": "Jaksot",
"type": "tab"
} |